{"id":3089,"date":"2023-08-02T08:27:59","date_gmt":"2023-08-02T07:27:59","guid":{"rendered":"http:\/\/piek-und-fein.de\/?p=3089"},"modified":"2023-08-02T20:14:54","modified_gmt":"2023-08-02T19:14:54","slug":"japanisch-inspiriertes-sommer-outfit","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/piek-und-fein.de\/?p=3089","title":{"rendered":"Japanisch inspiriertes Sommer-Outfit"},"content":{"rendered":"\n<p>F\u00fcr mein heutiges Outfit habe ich mich von japanischen N\u00e4hb\u00fcchern inspirieren lassen und stelle zum <a href=\"https:\/\/memademittwoch.blogspot.com\/2023\/08\/memademittwoch-am-2august-2023.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/memademittwoch.blogspot.com\/2023\/08\/memademittwoch-am-2august-2023.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MeMadeMittwoch<\/a> diese Schnittmuster vor:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>weit geschnittene Hose aus einem <a href=\"https:\/\/japanese-sewingbookstore.com\/product\/womens\/dresses\/gather-clothes-tuck-clothes-by-yoshiko-tsukiori\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Buch von Yoshiko Tsukiori,<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>kragenlose Jacke  nach einem Muster von <a href=\"https:\/\/japanese-sewingbookstore.com\/product\/womens\/dresses\/bigclothes_smallclothes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Asuka Hamada<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e4rmelloses Sommertop &#8211; zwar kein japanischer, aber ebenfalls ein schn\u00f6rkelloser und zeitloser Schnitt (N\u00e4htrends 2\/2023, Modell 28).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><a href=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5253-3.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"973\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5253-3-973x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3091\" srcset=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5253-3-973x1024.jpeg 973w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5253-3-285x300.jpeg 285w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5253-3-768x808.jpeg 768w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5253-3-1459x1536.jpeg 1459w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5253-3-1946x2048.jpeg 1946w\" sizes=\"auto, (max-width: 973px) 100vw, 973px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Alle <strong>Stoffe<\/strong> habe ich aus meinem Vorrat gezogen und bin ganz gl\u00fccklich, ein paar Meter abgebaut zu haben! \ud83d\ude42 Den Stoff f\u00fcr Jacke und Top hatte ich voriges Jahr beim Lagerverkauf von Annette G\u00f6rtz in G\u00fctersloh erstanden, der Hosenstoff ist ein gut abgelagertes Wolle-Seide-Gemisch (gefunden im Online-Shop von dp studio). Der n\u00e4chste Annette G\u00f6rtz-Lagerverkauf findet \u00fcbrigens am 10.\/11. November statt und steht schon dick in meinem Kalender!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hose (oder doch ein Hosenrock?)<\/h2>\n\n\n\n<p>Bei meiner &#8222;Hose&#8220; bin ich nicht ganz sicher, ob es nicht in Wahrheit ein Hosenrock ist? Die japanischen Beinkleider sind ja immer so weit geschnitten, dass die Grenzen flie\u00dfend sind. Das Buch von <strong>Yoshiko Tsukiori<\/strong> (ISBN978-4-529-05880-3, Bild unten links) ist komplett auf Japanisch &#8211; mithilfe einer \u00dcbersetzer-App und der bebilderten Anleitung bin ich aber gut klargekommen. Au\u00dferdem ist der Schnitt (Modell 9) extrem simpel: Hosenbeine, Taschenbeutel, B\u00fcndchen. Ich hatte zwei Meter Stoff und bin gerade eben hingekommen. Der Saumumfang betr\u00e4gt bei mir 94 cm, so dass schon ordentlich Stoff ben\u00f6tigt wird. F\u00fcr einen langen Hosenrock bzw. eine lange Hose h\u00e4tte mein Stoff nicht gereicht. Die L\u00e4nge bis \u00fcber die Kn\u00f6chel gef\u00e4llt mir allerdings sehr gut und das weit schwingende Bein ist ein Traum.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><a href=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5353-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5353-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3090\" srcset=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5353-1024x768.jpeg 1024w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5353-300x225.jpeg 300w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5353-768x576.jpeg 768w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5353-1536x1152.jpeg 1536w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5353-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Auch in der Taille ist sehr viel Stoff, der durch einen Gummizug gehalten wird. Seitlich befinden sich zwei Nahttaschen.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5280-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"983\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5280-983x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3092\" srcset=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5280-983x1024.jpeg 983w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5280-288x300.jpeg 288w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5280-768x800.jpeg 768w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5280-1475x1536.jpeg 1475w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5280-1967x2048.jpeg 1967w\" sizes=\"auto, (max-width: 983px) 100vw, 983px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Gen\u00e4ht habe ich \u00fcbrigens in <strong>Gr\u00f6\u00dfe<\/strong> LL!! Das Buch bietet vier Gr\u00f6\u00dfen, n\u00e4mlich <strong>S, M, L und LL<\/strong>. Hier die dazu angegebenen Taillenma\u00dfe: 59 cm, 64 cm, 70 cm und 76 cm. Die Muster sind also eher f\u00fcr zierliche Leute &#8211; das ist eben die Einschr\u00e4nkung der japanischen Schnittmuster. Allerdings f\u00e4llt die Hose\/der Rock so weit aus, dass noch ordentlich &#8222;Luft&#8220; ist. Die extreme Weite finde ich an hei\u00dfen Sommertagen \u00fcbrigens sehr angenehm.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei der <strong>Auswahl der Stoffes<\/strong> erscheint mir wichtig, dass er sch\u00f6n &#8222;fluffig&#8220; ist: also nicht zu steif, aber auch nicht zu schlabberig. Einen d\u00fcnnen Chambray oder Cr\u00eape k\u00f6nnte ich mir vorstellen. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bauhaus-Top<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Stoff f\u00fcr mein Top ist quasi der &#8222;Rest von Rest&#8220;. Er stammt aus einer Annette G\u00f6rtz- Kollektion zum 100-j\u00e4hrigen Bauhausjubil\u00e4um. Ich habe ein Kleid daraus gen\u00e4ht und hatte noch ein paar St\u00fccke \u00fcbrig, die f\u00fcr dieses Oberteil gerade passet, Der Stoffverbrauch wird im Heft mit 0,90 cm angegeben.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><a href=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5276-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"870\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5276-870x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3107\" srcset=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5276-870x1024.jpeg 870w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5276-255x300.jpeg 255w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5276-768x904.jpeg 768w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5276-1305x1536.jpeg 1305w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5276-1740x2048.jpeg 1740w\" sizes=\"auto, (max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p> Die Vorderseite ist blau-wei\u00df, die R\u00fcckseite komplett wei\u00df (mit einem farbigen Knopf als Detail).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><a href=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5250-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5250-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3095\" srcset=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5250-1024x768.jpeg 1024w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5250-300x225.jpeg 300w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5250-768x576.jpeg 768w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5250-1536x1152.jpeg 1536w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_5250-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Anstelle des vorgesehenen sichtbaren Metall-Rei\u00dfverschlusses habe ich diesen <strong>Schlitz <\/strong>eingearbeitet. Hierf\u00fcr habe ich den hinteren Beleg entsprechend nach unten verl\u00e4ngert. Mit den Belegen sind auch Hals- und Arml\u00f6cher verst\u00fcrzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die kleine, schr\u00e4g eingen\u00e4hte <strong>Falte im Vorderteil<\/strong> ist kaum zu sehen. Sie k\u00f6nnte f\u00fcr meinen Geschmack etwas gr\u00f6\u00dfer ausfallen, um nicht wie ein (schlecht ausgeb\u00fcgelter) Abn\u00e4her zu wirken.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5371-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5371-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3097\" srcset=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5371-768x1024.jpeg 768w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5371-225x300.jpeg 225w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5371-1152x1536.jpeg 1152w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5371-1536x2048.jpeg 1536w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5371-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Ansonsten bin ich mit dem Top, das ich in Gr\u00f6\u00dfe 40 gen\u00e4ht habe, sehr zufrieden. Das ist ein richtig sch\u00f6nen Basic-Oberteil f\u00fcr sommerliche Temperaturen. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Weite Jacke mit Rei\u00dfverschluss<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Kurzjacke aus dem N\u00e4hbuch von <strong>Asuka Hamada<\/strong> (ISBN 978-4-579-11563-1) kommt sehr schlicht daher, n\u00e4mlich ohne Kragen und ohne Taschen. Die Schultern sind \u00fcberschnitten und das ganze Teil f\u00e4llt sehr weit aus.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><a href=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5267.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"832\" src=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5267-1024x832.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3100\" srcset=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5267-1024x832.jpeg 1024w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5267-300x244.jpeg 300w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5267-768x624.jpeg 768w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5267-1536x1248.jpeg 1536w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5267-2048x1664.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>F\u00fcr dieses Modell habe ich eine Art Scuba &#8211; ebenfalls von Annette G\u00f6rtz &#8211; vern\u00e4ht. F\u00fcr das etwas dehnbare Material war der Rei\u00dfverschluss ideal. Knopfl\u00f6cher h\u00e4tte ich hier nicht gut verarbeiten k\u00f6nnen. Zu erw\u00e4hnen ist noch der Untertritt am Rei\u00dfverschluss.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5259.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"750\" src=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5259-1024x750.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3101\" srcset=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5259-1024x750.jpeg 1024w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5259-300x220.jpeg 300w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5259-768x562.jpeg 768w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5259-1536x1124.jpeg 1536w, http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG_5259.jpeg 1787w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Die Jacke gibt es in dem Buch in zwei <strong>Doppelgr\u00f6\u00dfen: S\/M sowie M\/L.<\/strong> Ich habe die gr\u00f6\u00dfere Gr\u00f6\u00dfe gew\u00e4hlt. Da der Schnitt, wie gesagt, sehr weit ausf\u00e4llt, passe ich mit Kleidergr\u00f6\u00dfe 36\/38 gut rein. An der Weite habe ich nichts ver\u00e4ndert, die \u00c4rmel musste ich jedoch extrem verl\u00e4ngern.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch dieses Buch war vom Handling her problemlos. Mit der \u00dcbersetzer-App lassen sich wichtige Informationen herausfinden (z.B. &#8222;Nahtzugabe nicht im Schnitt enthalten&#8220;). Zudem bietet das Buch weitere sch\u00f6ne Schnittmuster, so dass sich die Investition f\u00fcr mich gelohnt hat.<\/p>\n\n\n\n<p>Vielleicht kehrt der Sommer ja zur\u00fcck, um diese Sachen wieder tragen zu k\u00f6nnen. Die Fotos sind vor drei Wochen (bei h\u00f6chst angenehmen Temperaturen) in Berlin entstanden, wo ich u.a. die Neue Nationalgalerie besichtigt habe. Die acht Meter hohe Rose von Isa Genzken vor dem Geb\u00e4ude hat mich sehr begeistert (siehe Bild oben). Das finde ich einfach am Reisen so sch\u00f6n &#8211; immer neue Inspiration! Ich w\u00fcnsche Euch einen angenehmen und kreativen Sommer! <\/p>\n\n\n\n<p>Danke an das MeMadeMittwoch Team f\u00fcr eine weitere Ausgabe des monatlichen N\u00e4htreffens. Ina ist heute Gastgeberin mit einem sommerlichen Hauch von Nichts &#8230;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Liebe Gr\u00fc\u00dfe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Eure Julia<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Der Beitrag enth\u00e4lt unbezahlte Werbung durch Markennennung und Verlinkung<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr mein heutiges Outfit habe ich mich von japanischen N\u00e4hb\u00fcchern inspirieren lassen und stelle zum MeMadeMittwoch diese Schnittmuster vor: Alle Stoffe habe ich aus meinem&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/piek-und-fein.de\/?p=3089\">Weiterlesen<span class=\"screen-reader-text\">Japanisch inspiriertes Sommer-Outfit<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3098,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[405,67,402,7],"class_list":["post-3089","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-japanische-schnittmuster","tag-memademittwoch","tag-naehbuch","tag-naehen","entry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/piek-und-fein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/piek-und-fein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/piek-und-fein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/piek-und-fein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/piek-und-fein.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3089"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/piek-und-fein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3110,"href":"http:\/\/piek-und-fein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3089\/revisions\/3110"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/piek-und-fein.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3098"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/piek-und-fein.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/piek-und-fein.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/piek-und-fein.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}