![\"\"](\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_8741.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\nQuoi? Quoi? Schnittmusterbuch aus Japan<\/h2>\n\n\n\n
Auf das 2019 erschienene Buch mit dem Titel „Quoi? Quoi?“ bin ich k\u00fcrzlich auf Instagram gesto\u00dfen und habe es (f\u00fcr circa 30 Euro inkl. Versand) direkt in Japan bestellt. Nach einer guten Woche Lieferzeit kam es per Einschreiben ins Haus und ich habe mich beim ersten Durchbl\u00e4ttern in etliche Modelle verliebt. Das Buch ist in japanischer Sprache geschrieben und auch \u00fcber die Google Translator App nur schwer zu entziffern. Teilweise habe ich sehr ulkige \u00dcbersetzungen zu lesen bekommen: „Wir unterst\u00fctzen auch Gelegenheitspartys“, „N\u00e4hen Sie den K\u00f6rper und die Schildkr\u00f6te zusammen“, etc. Das sorgt zwar nicht f\u00fcr Klarheit beim N\u00e4hen, aber immerhin f\u00fcr viele Lacher. Wenigstens sind den Modellen lateinische Buchstaben zugeordnet, die sich auf den Schnittmusterbogen<\/strong> und in der gut bebilderten N\u00e4hanleitung<\/strong> wiederfinden. Dadurch hatte ich keinerlei Schwierigkeiten, die Schnittmusterteile f\u00fcr Modell „K“ herauszukopieren und die richtige Anleitung zu finden. <\/p>\n\n\n\n Der Clou dieses ansonsten schn\u00f6rkellosen Shirts (von dem es auch eine Kleidervariante gibt) sind die Biesen oberhalb der Brust, die nach unten aufspringen. Diese Technik der „\u00fcbern\u00e4hten Stehfalten“ habe ich vor einiger Zeit in dem Buch von Ruth Singer („Stoff Manipulation“, Stiebner Verlag) entdeckt und wollte sie immer einmal ausprobieren. Hier war sie im Schnitt gleich integriert – wie praktisch! Konkret werden hier 11 Biesen fu\u00dfbreit abgesteppt. Die Faltengipfel habe ich mit Garn markiert, geb\u00fcgelt und mit dem normalen N\u00e4hfu\u00df gen\u00e4ht. <\/p>\n\n\n\n Danach habe ich alle Falten in eine Richtung geb\u00fcgelt und dann am unteren Faltenende die Falten mit einem 3er-Stich quer \u00fcbern\u00e4ht. Im Abstand von 5 Zentimetern werden parallel weitere N\u00e4hte abgesteppt, wobei die Falten dann jeweils in die entgegengesetzte Richtung geklappt sind. Total simpel aber ausgesprochen schick, wie ich finde! <\/p>\n\n\n\n Da der Schnitt weder einen Rei\u00dfverschluss noch einen Schlitz vorsieht, kann man das Top an einem Nachmittag n\u00e4hen. Klingt alles wunderbar, oder? Der Haken an der Sache kommt leider noch …<\/p>\n\n\n\n Ich habe nun ausf\u00fchrlich \u00fcber das Vorderteil dieses Schnittmusters gesprochen. Das R\u00fcckenteil<\/strong> hat eine Mittelnaht und f\u00e4llt ausgesprochen weit<\/strong>!! Der r\u00fcckw\u00e4rtige Saum hat eine Weite von rd. 100 cm, dazu kommen noch 70 cm Saumweite des Vorderteils – also 170 cm Umfang<\/strong>! Aufgrund der Ma\u00dftabelle hatte ich mich f\u00fcr Gr\u00f6\u00dfe L entschieden – in den kleineren Gr\u00f6\u00dfen bleibt die Tendenz der extrem weiten Schnittf\u00fchrung nat\u00fcrlich auch. <\/p>\n\n\n\n Beim Fotoshooting habe ich dann festgestellt, dass diese Weite – obschon sie sehr bequem ist – auch Nachteile haben kann: Es kam n\u00e4mlich eine kleine Windb\u00f6 um die Ecke und dann … seht selbst!<\/p>\n\n\n\n Der Stoff hat sich aufgeblasen wie ein Ballon!<\/p>\n\n\n\n Aufgrund dessen habe ich im Nachhinein jeweils 6 cm Weite aus den Seiten des R\u00fcckenteils genommen. Statt eines relativ festen Baumwollstoffs w\u00fcrde ich mich f\u00fcr ein weicheres Material<\/strong> entscheiden (z.B. Musselin oder Crepe), das etwas weniger volumin\u00f6s f\u00e4llt. Ob das Top dadurch Windst\u00f6\u00dfen standh\u00e4lt, ist allerdings eine andere Frage. Man m\u00fcsste vielleicht ein Bleiband einn\u00e4hen. \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n Mit meinem zweiten Top – „Le521“ von dp studio – werden mir peinliche Situationen dieser Art nicht passieren, da es n\u00e4mlich ein B\u00fcndchen hat. \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n Als eingefleischter dp studio Fan habe ich mir letztes Jahr das N\u00e4hbuch „Fashion Couture“<\/strong> gekauft und nun das geflochtene, \u00e4rmellose Top<\/strong> Nr. 521 ausprobiert. Im Unterschied zum japanischen Oberteil hat mich dieses Modell viel Zeit gekostet. Eine Arbeit, die sich gelohnt hat!<\/p>\n\n\n\n Die unz\u00e4hligen Stoffstreifen zum Flechten werden an den Kanten mit Vliselineband<\/strong> verst\u00e4rkt, damit sich der Stoff beim Vers\u00e4ubern nicht wellt. Ich habe die Viskose \u00fcbrigens mit der Overlock vers\u00e4ubert, umgeklappt und abgesteppt. Bei zweimaligem Einschlagen w\u00e4re mir die ganze Sache zu dick geworden. Stichwort Viskose: Den Stoff in einer nicht ganz so d\u00fcnnen Qualit\u00e4t hatte ich k\u00fcrzlich bei „Idee Creativ“ in Berlin gekauft. Nach der Vorw\u00e4sche war der Stoff v\u00f6llig verknittert und lie\u00df sich auch nicht mehr glatt b\u00fcgeln. Anfangs habe ich mich ge\u00e4rgert, dann aber gedacht, dass ein knittriger Stoff nicht die schlechteste Wahl ist, weil sich das fertige Vorderteil ohnehin kaum b\u00fcgeln l\u00e4sst. <\/p>\n\n\n\n Das Flechten<\/strong> der vielen Einzelteile des Vorderteils war schon eine richtige Puzzlearbeit. Die Streifen liegen lose aufeinander und werden untereinander nicht weiter fixiert. Mit dem doppelt gelegten Jersey-B\u00fcndchen werden die Streifen zusammengehalten und das ganze Teil leicht geschoppt.<\/p>\n\n\n\n Bei diesem Modell habe ich in Gr\u00f6\u00dfe 40 zugeschnitten. Ich w\u00fcrde beim n\u00e4chsten Mal den Armausschnitt kleiner machen, da er – wie auf dem letzten Bild zu sehen – etwas zu gro\u00df ausf\u00e4llt. Ansonsten ist der Schnitt „top“ und hielt auch keine \u00dcberraschungen bereit.<\/p>\n\n\n\n So, nun geht es an die Herbstmodelle. Habt Ihr damit schon begonnen?<\/p>\n\n\n\n Beim MeMadeMittwoch<\/a><\/strong> begr\u00fc\u00dft uns heute Elke mit einer wundersch\u00f6nen Culotte, die ich auch gerne n\u00e4hen m\u00f6chte. Die Inspiration zu der schwarzen Nadelstreifenhose (Burdastyle 10\/2018) hatte ich neulich auch beim MeMadeMittwoch (bei Ina\/Fitzladen<\/a>) gefunden.<\/p>\n\n\n\n Herzliche Gr\u00fc\u00dfe<\/strong><\/p>\n\n\n\n Julia<\/strong><\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Puristische und dennoch interessante Schnittmuster treffen genau meinen Geschmack! Zwei Modelle – beide aus wundersch\u00f6nen N\u00e4hb\u00fcchern – stelle ich Euch heute vor. Das japanische Schnittmusterdesign…<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_8667-768x1024.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n\u00dcbern\u00e4hte Stehfalten<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_8668-768x1024.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_8673-2-941x1024.jpg\"){kind=spacer}
<\/figure><\/div>\n\n\n\nWas sagt die Wetter-App dazu?<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_8670-2-1024x851.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n\u00c4nderungsvorschl\u00e4ge<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_8685-1-1024x764.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\nFashion Couture: Le 521 <\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_8722-1024x1024.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_8721-1024x1024.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n\u00c4nderungen<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/piek-und-fein.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IMG_8737-1024x1024.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n