Heute zeige ich Euch dieses Frühlings-Outfit: die Calyer Pants (von Frenchnavy), kombiniert mit dem Top “le 500” (dp studio fashion).
Die Kirschblüte hat mich letzte Woche zum Fotoshooting in den Garten gezogen. Leider ist es mit der rosa Blütenpracht schon wieder vorbei – dafür werde ich an Hose und Top noch länger Freude haben.
Lässige Passform: Calyer Pants
Die Calyer Pants ist eine lässig geschnittene und sehr bequem zu tragende Bundfalten-Hose. Die Hosenbein-Nähte liegen hier nicht in der Seite, sondern sie sind etwas nach vorne verlegt. In die Naht sind außerdem zwei Hosentaschen eingearbeitet. Ihr könnt die Hose – wie ich es gemacht habe – mit Bundfalten oder faltenlos nähen. Der Schnitt enthält beide Varianten.
Einen Reißverschluss gibt es nicht. Die Calyer Pants werden durch einen Gummizug auf der Rückseite gehalten. An dieser Stelle habe ich eine Änderung vorgenommen: Aus meiner Sicht hat das Schnittmuster am Po zu viel Weite. Ich habe insgesamt 5 Zentimeter weggenommen, damit sich der Stoff am Hinterteil nicht zu sehr kräuselt.
Darüber hinaus habe ich einige Zentimeter in der Länge hinzugegeben und trage die Hose am liebsten leicht aufgekrempelt.
Ich habe diese Hose inzwischen schon einige Male getragen, weil ich sie so bequem finde. Zum Kombinieren eignen sich aus meiner Sicht am besten Pullis oder Tops zum Drüberziehen. Ich mag es nicht besonders, eine Bluse in eine Gummizug-Hose zu stecken.
Für diese Hose habe ich einen Baumwollstoff (Stoffschrottplatz Wolbeck) mit geringem Elasthan-Anteil verwendet.
Top “Le 500”
Das Top mit Kimono-Ärmel von dp studio fashion ist sehr schlicht und trotzdem raffiniert. Der Halsausschnitt liegt eng an und kann alternativ auch mit einem kleinen Stehkragen genäht werden. Dafür war mir der Baumwollstoff (Tuchhandlung Kemper) jedoch zu steif. Diese Variante werde ich aber in jedem Fall noch testen, da man so ein schönes Basicteil immer gut tragen kann.
Das Schnittmuster hat im Rücken einen (nahtverdeckten) Reißverschluss ist hinten kürzer geschnitten als auf der Vorderseite. Für meinen Geschmack ist das Top hinten etwas zu kurz, daher habe ich es um zwei Zentimeter verlängert.
Ich wünsche Euch eine gute Woche und viel Spaß bei Euren Nähprojekten.
Herzliche Grüße
Eure Julia
verlinkt bei: Rund ums Weib, Münsterblogs
[…] Top “Le500″mit angeschnittenen Ärmeln habe ich bereits vor zwei Jahren bereits genäht – in weiß und in […]
Liebe Julia, ich finde deine Homepage echt toll und erst deine Nähwerke! Ich bin ganz begeistert vom Top le 500; jetzt wollte ich das ebook googeln aber ich kann es nirgends finden … kannst du mir da vielleicht weiterhelfen bzw. mir sagen, wo ich das bestellen kann? Besten Dank im Voraus und sg, Andrea
[…] Gummizug – also eine etwas schickere Jogginghose. ? Wie schon bei meinen beiden älteren Calyer Pants habe ich auch hier am Po deutlich enger gemacht. So bin ich sehr glücklich mit der […]
Natürlich Blog, Tschuldigung
Dankeschön 🙂
Hallo Julia,
die Hose ist toll und ich habe den Schnitt gleich besorgt. Jetzt habe ich den richtigen Stoff gefunden und frage mich, ob Du mir verraten würdest, welche Größe Du gewählt hast und wie genau Du die 5 cm am Po weggenommen hast?
Wo genau schneide ich weniger Stoff zu? Könnte man auch Abnäher arbeiten?
Vielen Dank auch für Deinen tollen Block.
Carola
Hallo Carola,
ich habe einfach an der rückwärtigen Mittelnaht am Po enger genäht, weil mir das zu viel Weite am Po war. Oben habe ich 5 cm an den aufeinandergelegten Schnittteilen weggelassen, das macht 10 cm an der Bundweite. Nach unten hin habe ich die Linie auslaufen lassen. Das erscheint mir einfacher als zwei Abnäher zu nähen. Ich würde an Deiner Stelle erstmal den Schnitt normal zuschneiden. Enger machen geht ja immer noch. Genäht habe ich in Größe S.
LG Julia
Hallo Julia,Ich bin erst heute auf Deinen Blog gestoßen und finde ihn genial. Auch Hinweise zu Schnittmuster und Änderungen finde ich klasse! Ich habe schon nach dem Top Le 500 geschaut und das Shirt wird wohl meins.
Ich stöbere schon fast den ganzen Nachmittag bei Dir auf dem Blog?
Liebe Grüße von Kerstin
Hallo Kerstin,
vielen Dank für Dein nettes Feedback! So macht das Bloggen besonders viel Spaß 🙂
LG Julia
[…] sich ganz gut mit anderen Teilen kombinieren, die ich zuletzt genäht habe. Zum Beispiel mit dem Top “Le 500” (dp Studio Fashion), dem Hemdblusenkleid von Burda oder der Calyer […]
[…] punkto Hosenschnitte habe ich zurzeit eine echte Glückssträhne: die kürzlich genähte Calyer Pants habe ich schon ganz oft getragen und auch die Sasha Trousers ist ein gut sitzendes und sehr […]
Tolle Kombination! Sowohl Hose als auch Top finde ich richtig genial, trotz Schlichtheit haben beide Teile was Besonderes. Richtig, richtig gut!
Liebe Grüße von Ina
Hallo Ina,
vielen Dank! Ich freue mich immer, wenn ich solche Schnittmuster finde.
LG Julia
Das ist ja mal ne coole Hose, schick mit den großen Bundfalten und hinten schön schmal.
Lg Rock Gerda
Hallo Gerda,
dankeschön! Vor allem trägt sich die Hose auch noch super!
LG Julia
Liebe Julia,
dein Outfit gefällt mir sehr, obwohl ich Bundfalten sonst gar nicht so mag. Deinen Blog verfolge ich sehr gerne, vor allem mit den Hinweisen zu den Schnitten und deinen vorgenommenen Änderungen.
Liebe Grüße, Miriam
Hallo Miriam,
das ist bislang auch meine einzige Bundfaltenhose. Aber von diesem Schnitt nähe ich mindestens noch eine.
Herzliche Grüße
Julia
Tolles Outfit und passt super zusammen!
Merci!!
Das ist wirklich ein tolles Outfit! Schön harmonisch und stimmig. Ich mag die Hose wirklich sehr, lässiger Sitz, aber doch elegant. Könnte ich mir auch gut vorstellen, muss ich mir merken! ?
Liebe Grüße, Stephie
Hallo Stephie,
den Schnitt kann ich gut weiterempfehlen!
Danke und liebe Grüße
Julia